«А это было больно» / «That Actually Hurt»

Дебби случайно находит блокнот Даркблада. Она открывает его — и мир рушится. Записи демона-детектива читаются как приговор: улики, даты, вопросы, которые она боялась задать себе. Сомнения возвращаются с утроенной силой. Женщина перерывает вещи мужа и натыкается на спрятанный костюм. Он в засохшей крови. Дебби застывает в ужасе. Она не знает, бежать ли ей с криком или сделать вид, что ничего не было. Брак Грейсонов трещит по швам, и теперь уже не только из-за подозрений. Робот — самый спокойный член новой команды — делает неожиданный ход. Он тайно связывается с Учеными-Мучителями из тюрьмы. Предложение простое: свобода в обмен на сотрудничество. Злодеи соглашаются. Андроид распахивает камеры. Вопрос «зачем?» повисает в воздухе. Марк тем временем живет жизнью обычного влюбленного подростка. Эмбер — его вселенная. Он таскает цветы, опаздывает на задания, просыпает вызовы. Идиллия в отношениях достигает пика: девушка наконец верит, что он надежный парень. Марк счастлив. Проблема в том, что город горит, а он этого почти не замечает. Во время очередной драки Неуязвимого разносят в клочья. Марка везут в секретную лабораторию, подключают к аппаратуре — и ученые впадают в ступень. Его организм не просто лечится. Он вырабатывает иммунитет к их тестам. Каждый новый анализ показывает, что тело подростка адаптируется быстрее, чем приборы успевают зафиксировать данные. Ученые напуганы. Они докладывают наверх: этот мальчик — угрода, которую нельзя контролировать.