«Не всё так однозначно» / «It's Not That Simple»

Рекс получает пулю в голову — и выживает. Кровь течет, сознание плывет, но он находит в себе силы встать. Король Ящериц не ожидал, что его жертва поднимется. Рекс мстит жестко и без лишних слов. Когда прибывает охрана, героя увозят в реанимацию. Смерть снова выбрала не того. Дебби наконец дает имя сыну Нолана. Перебирает варианты, спорит сама с собой и останавливается на Оливере. Малыш теперь не просто «тот инопланетный ребенок» — у него есть имя и место в семье. Женщина решает выйти на работу и ищет няню. Но все кандидатки вызывают подозрения: слишком правильные, слишком удобные. Дебби уверена — АГО подсылает своих людей. Одна из женщин нарушает молчание и говорит правду. Именно она получает шанс. Эмбер и Марк доживают последние дни. Университет должен был стать их общим будущим, но стал кладбищем надежд. Марк вечно на заданиях, Эмбер — в компании нелепых оправданий перед друзьями. Разговор по душам оказывается коротким и болезненным: они расстаются. Оба делают вид, что это к лучшему. Оба врут. На чужой планете Нолана пытают. Вилтрумиты хотят знать всё о Земле, о слабостях людей, о планах Коалиции. Отец Марка молчит. Даже когда боль становится невыносимой — молчит. Его достоинство стоит дороже любой информации. И в этот момент на Землю возвращается Ангстром Леви. Он улыбается. Его путешествие по измерениям закончено. Теперь у него есть всё, чтобы уничтожить Марка.