«Ты выглядишь ужасно» / «You Look Horrible»

В шестой серии четвёртого сезона «Неуязвимого» конфликт с Вилтрумом стремительно набирает обороты: Коалиция запускает наступление, в то время как Марк всё ещё не оправился после тяжёлой битвы с Конквестом. Параллельно Нолан и Оливер находятся в глубине вражеской территории и впервые по-настоящему обсуждают то, что долго замалчивали Дебби, Андрессу и болезненную тему «ошибки» в их отношениях. Аллен, попав в плен, неожиданно обретает союзницу и сумевает вырваться, возвращаясь к своим не в одиночку, а с поддержкой, внушающей серьёзное напряжение даже руководству. Но как только команда собирается вместе, ситуация резко меняется по базе наносится удар, и защита оказывается отключена изнутри. Когда Марк окончательно приходит в себя, становится ясно: откладывать больше нельзя. Единственный выход пойти на риск и нанести удар по самому центру империи.